Program FTES Sąsiedzi 2008
9 czerwca – poniedziałek
15.00 Lutrek, Wrocław, Show Lutrek (30 min)
Plac Litewski
17.00 Lutrek, Wrocław, Show Lutrek (30 min)
Plac Litewski
18.00 Teatr Polonia, Warszawa, Boska! (150 min), otwarcie Festiwalu
Teatr im. J.Osterwy
22.30 Teatr A, Gliwice, Kadisz (50 min)
Plac Litewski
10 czerwca – wtorek
13.00 Lwowski Teatr Lalek, Ukraina, Uparty zajączek (45 min)
Muszla Koncertowa
15.00 Teatr Polonia, Warszawa, Lament na Placu Konstytucji (90 min)
Plac Litewski
17.00 Teatr Contiuno, Czechy, Wierzba (70 min)
Sala Nowa CK
19.00 Narodowy Teatr im. I. Franki, Ukraina, Małe zbrodnie małżeńskie (105 min)
Teatr im. J.Osterwy
22.00 Teatr Novogo Fronta, Czechy, Doppelganger (70 min)
Plac Litewski
11 czerwca – środa
17.00 Teatr Lalek na Rozdrożu, Słowacja, Kuba. Sto lat bólu. Komedia (90 min)
Sala Nowa CK
19.00 Teatr Polski, Wrocław, Zaśnij teraz w ogniu (150 min)
Teatr im. J.Osterwy
22.00 Lwowski Teatr Voskresinnia, Ukraina, Dziwny świat, czyli jak ludzie czytają gazety (60 min)
Plac Litewski
12 czerwca – czwartek
13.00 Modern Art Theatre, Białoruś, Braciszek i Karlsson (90 min)
Muszla Koncertowa
16.00 Teatr Na Peronie, Słowacja, Słona historia (50 min)
Plac Łokietka
19.00 HaDivadlo, Czechy, Indianin w niebezpieczeństwie (80 min)
ACK Chatka Żaka
21.00 DAAB – koncert
Muszla Koncertowa
13 czerwca – piątek
18.00 Brzeski Teatr Dramatu i Muzyki, Białoruś, Wieczór (105 min)
ACK Chatka Żaka
20.00 Laboratorium Dramatu, Warszawa, Kowal Malambo. Argentyńska historia (100 min)
Muszla Koncertowa
22.00 Teatr Wolny, Białoruś, Bandarowny (60 min)
Błonie pod Zamkiem
14 czerwca – sobota
18.00 Teatr Wolny, Białoruś, Parada
Zamek Lubelski
20.00 Zakończenie Festiwalu
Wirydarz CK
21.00 Tragital Edyty Jungowskiej, Gotujący się pies (60 min)
Wirydarz CK
Protokół z posiedzenie jury FTES Sąsiedzi 2008
Zakończyła się III edycja Festiwalu „Sąsiedzi”. Przez sześć dni mogliśmy oglądać spektakle z Czech, Słowacji, Białorusi, Ukrainy i Polski. Niemal każdego dnia przedstawienia scen narodowych poszczególnych krajów m.in. Teatr Polski z Wrocławia, Laboratorium Dramatu z Warszawy, Lwowski Teatr Voskresinnia, HaDivadlo z Czech, Teatr Na peronie ze Słowacji, duże widowiska plenerowe teatrów Novogo Fronta z Czech, Teatru Polonia z Warszawy, Teatru A z Gliwic i spektakle dla dzieci. W Muszli Koncertowej zagrał legendarny zespół reggae DAAB. Codziennie w Klubie Festiwalowym odbywały się koncerty, imprezy taneczne i pokazy filmów animowanych.
Jury III Festiwalu Teatrów Europy Środkowej Sąsiedzi w Lublinie w składzie:
Jadwiga Oleradzka, Andrzej Buck i Maciej Nowak
po obejrzeniu w okresie od 9 do 13 czerwca 2008 roku 12 spektakli konkursowych w tym 7 w nurcie głównym i 5 w nurcie plenerowym na posiedzeniu w dniu 14 czerwca 2008 roku postanowiło przyznać 5 równorzędnych nagród.
Perły Sąsiadów otrzymują spektakle:
Cholonek, albo dobry Pan Bóg z gliny Teatru Korez z Katowic
Kowal Malambo Laboratorium Dramatu z Warszawy
Kuba. Sto lat bólu. Komedia Teatru Lalek na Rozdrożu z Banskiej Bystricy
Lament na Placu Konstytucji Teatru Polonia z Warszawy
Zaśnij teraz w ogniu Teatru Polskiego z Wrocławia
Mecenasi FTES Sąsiedzi 2008
Narodowe Centrum Kultury
Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
Urząd Marszałkowski Województwa Lubelskiego
Miasto Lublin
Międzynarodowy Fundusz Wyszehradzki
Program Sąsiedztwa Polska Białoruś Ukraina INTERREG
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Sąsiedztwa Polska Białoruś Ukraina INTERREG III A/ TACIE CBC oraz przez budżet państwa przy wsparciu Stowarzyszenia Samorządów Euroregionu Bug.
www.interreg.gov.pl
Sponsor główny FTES Sąsiedzi 2008
Perła Browary Lubelskie S.A.
Sponsorzy FTES Sąsiedzi 2008
ASSECO Business Solution
Przedsiębiorstwo Robót Specjalistycznych WSCHÓD Sp. z o.o.
HENPOL Sp. z o.o.
PKO Bank Polski S.A.
BGŻ S.A.
Hurtownia Farmaceutyczna HERBA
Kawiarnia Artystyczna HADES
Spółdzielnia Pszczelarska APIS
Hotel Victoria
Hotel Huzar
IBB Grand Hotel Lublinianka
Hotel Campanile
Kwiaciarnia Avilla
Patronat honorowy FTES Sąsiedzi 2008
Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego
Marszałek Województwa Lubelskiego
Prezydent Miasta Lublin
Partnerzy FTES Sąsiedzi 2008
Instytut Teatralny w Pradze
Akademia Teatru i Filmu w Budapeszcie
Brzeski Teatr Dramatu i Muzyki
Lwowski Duchowy Teatr Voskresinnia
Stowarzyszenie Teatro Tatro
Stowarzyszenie „Kocham Lublin”
Forum Młodych Dyplomatów
Patronat medialny FTES Sąsiedzi 2008
TVP 2
TVP Kultura
TVP 3 Lublin
Gazeta Wyborcza
Alternatywa
Miesięcznik TEATR
Scena
Radio Lublin
Program Drugi PR
Lubelski Informator Kulturalny ZOOM
EMPiK
Portal Wirtualna Polska
Polski Wortal Teatralny e-teatr.pl