Program FTES Sąsiedzi 2010

14.06 (poniedziałek)

17:00 – Scena In Vitro, Lublin - Już się ciebie nie boję, Otello! / 100 min / Art Studio, ACK UMCS „Chatka Żaka” 
19:00 – Teatr Korez, Katowice - 2 / 80 min / Namiot Cyrkowy 
21:00 – Otwarcie Festiwalu – Włodzimierz Nahorny Sextet - Fantazja PolskaMuszla Koncertowa Ogrodu Saskiego 

 

 

15.06 (wtorek)

17:00 – Stowarzyszenie Pełna Kultura, Rzeszów - Dwie historie miłosne / 40 min / Art Studio, ACK UMCS „Chatka Żaka” 
19:00 – Teatr Korez, Katowice - Kolega Mela Gibsona / 80 min / Namiot Cyrkowy 
21:00 – Brzeski Teatr Dramatu i Muzyki, Białoruś - Romeo i Julia / 120 min / Muszla Koncertowa Ogrodu Saskiego 

 

 

16.06 (środa)

17:00 – Teatr Lalek z Grodna, Białoruś - Sen nocy letniej / 105 min / Sala Widowiskowa, ACK UMCS „Chatka Żaka” 
19:30 – Teatr Continuo - Finis Terrae, Czechy / 60 min / Namiot Cyrkowy 
21:00 – Teatr Tulave – Hamlet, Słowacja / 65 min / Muszla Koncertowa Ogrodu Saskiego 
22:30 – Teatr Decalage – TaBalada, Czechy / 60 min / pl. Litewski 

 

 

17.06 (czwartek)

19:00 – Teatr Lalek Banialuka - Król umiera, Bielsko-Biała / 90 min / Art Studio, ACK UMCS „Chatka Żaka” 
21:00 – Teatr Lalkowy z Żyliny – Otello, Słowacja / 60 min / Muszla Koncertowa Ogrodu Saskiego 

 

 

18.06 (piątek)

18:00 – Malabar Hotel – Skrawki, Białystok-Warszawa / 50 min / Art Studio, ACK UMCS „Chatka Żaka” 
20:00 – Teatr Anpu - Romeo i Julia, Czechy / 60 min / Namiot Cyrkowy 
22:00 – Teatr Voskresinnia - Spotkać Prospera, Ukraina / 70 min / pl. Litewski 

 

 

Imprezy towarzyszące:

16-17.06 (środa-czwartek) – Uliczne Atelier / przestrzeń miasta
więcej >>

 

 

Klub Festiwalowy:

Restauracja GramOFFon, ul. Rynek 12
Zielony Ogród GramOFFonu, wejście od ul. Jezuickiej
więcej >>

 

Protokół z posiedzenie jury FTES Sąsiedzi 2010

Protokół Jury V Festiwalu Teatrów Europy Środkowej “Sąsiedzi” Lublin, 14-18.06.2010

Jury w składzie:
Irina Lappo
Henryk Kowalczyk
Jerzy Wrzos

Po obejrzeniu 14 spektakli z Białorusi, Czech, Polski, Słowacji i Ukrainy postanowiło przyznać Perły Sąsiadów jako 5 równorzędnych nagród dla:

Teatru Lalek z Grodna (Białoruś) za perfekcyjne połączenie różnorodnych form teatralnych oraz mistrzostwo warsztatowe w spektaklu „Sen nocy letniej”

Teatru Lalek Banialuka z Bielska-Białej (Polska) za wizję plastyczną współtworzącą iście szekspirowski tragizm spektaklu „Król umiera” Eugene Ionesco

Jakuba Nvoty za reżyserię dwóch spektakli: „Hamleta” w wykonaniu Teatru Tulave oraz „Otella” w wykonaniu Teatru Lalkowego z Żyliny (Słowacja). „Perła” za ludyczny charakter przedstawień oraz umiejętne przekroczenie bariery językowej.

Teatru Malabar Hotel (Polska) za nowoczesne odczytanie „Otella” i sugestywną realizację sceniczną

Teatru Decalage z Czech za stworzenie poetyckiej aury w przedstawieniu „TaBalada”.

Lublin, 18.06.2010

 

 

Organizatorzy:

Organizatorzy

 

 

Współorganizatorzy:

Współorganizatorzy

 

 

Patronat Honorowy:

Marszałek Województwa Lubelskiego Krzysztof Grabczuk
Prezydent Miasta Lublin Adam Wasilewski

 

 

Sponsor główny:

Sponsor główny

 

 

Sponsor:

Sponsor

 

 

Patroni medialni:

Patroni medialni

 

 

Opieka medialna:

Akademicka Grupa Medialna

Opieka medialna